El Laboratorio de Lenguas de la Facultad de Filosofía, Humanidades y Artes es una de las actividades más importantes que viene desarrollando la facultad en los últimos años. Gracias a él, quienes comenzaron sus estudios en las distintas lenguas han podido proyectarse en otros terrenos. Como el caso de María José Valdez, esta inquieta y apasionada estudiante de la Licenciatura en Historia que luego de finalizar el nivel 4 de chino mandarín, creó un podcast para difundir la cultura de este país a través de una plataforma virtual. Noticias FFHA dialogó con ella para conocer un poco más sobre su iniciativa. 

“En el 2020 empiezo el curso de chino mandarín y me atrajo el idioma desde la primera clase. Mi profesora Lu Yi Ping, quien es nacida en Taiwán, fue como una embajadora en mi vida. Me enseñó mucho sobre su país”, dijo María José.

La curiosidad y la inquietud por aprender un idioma exótico y su escritura, en el sentido que no sea algo relacionado al alfabeto latino, la llevó con mucho entusiasmo a inscribirse en el Laboratorio de Lenguas. 

“Luego de cursar, rendir y hacer cuatro niveles junto a mi compañera Dalia, terminamos y somos las dos únicas chicas que hemos hecho hasta cuatro niveles en el Laboratorio. Es muy complejo y requiere de mucho estudio, tal vez por eso en el primer año muchos dejan”, explicó. 

A partir de los estudios y el interés, surgió la idea de concretar un proyecto de comunicación y divulgación sobre todo lo iba aprendiendo en el Laboratorio de Lenguas. 

“Así empecé con el podcast en Spotify denominado Sinófilos, en junio del 2022, por eso hace poco cumplimos 2 años. El primer episodio fue sobre el idioma chino. Mi intención es que la comunidad sanjuanina sea protagonista y se pueda extender hacia la Facultad, la provincia y el mundo”, señaló.

También, otro de los objetivos de María José es que China se puede entender en sus propios términos, que no hay que basarse en otros esquemas preestablecidos por muchas concepciones, otros países sobre China. Por eso no quiero hablar tanto de historia, sino más bien de actualidad, temas tabús, etc”, comentó. 

En total por ahora son 24 podcast, de los más diversos. Desde la situación de la comunidad LGTB en China, sobre el Partido Comunista, una charla con Flora Botton, una sinóloga mexicana sobre la historia general de China en Latinoamérica y hasta un influencer chino en Argentina, son los temas por donde bucea Valdéz.

“Quiero que sea como una comunidad en donde la gente que escucha se vea representada. Cada uno de los podcast dura unos 30 minutos aproximadamente. La idea es que la gente esté enganchada y para no cansar con mi voz, también hice invitaciones”, afirmó. 

También contó que le gustaría poder viajar a China con alguna beca ofrecida por la embajada de ese país en Argentina, aunque antes debe rendir un examen internacional (lo más excluyente), para poder acceder a algún estudio de posgrado, algún tipo de doctorado, un curso de cultura o idioma.

Queda claro que la lengua ya no es una barrera para esta alumna de Historia. El estudio en el Laboratorio de Lenguas le permitió llegar a ser una experta en el chino mandarín y eso denota que la experiencia para quienes toman la oferta de esta actividad es altamente fructífera. María José lo entendió así y va por más en la profundización de sus estudios en el presente y futuro.

Para quienes deseen escuchar el podcast de María José pueden acceder desde el siguiente link:

https://open.spotify.com/show/312fpvKAy0p3rXf0UUocS8?si=zbBsLZPqQhepZ5c0K0vcVw